This tiling represents the fundamental domains of *∞∞ symmetry.
This tiling can also be alternately colored in the [(∞,∞,∞)] symmetry from 3 generator positions.
The union of this tiling and its dual can be seen as orthogonal red and blue lines here, and combined define the lines of a *2∞2∞ fundamental domain.