Ninti's name can be translated as "mistress who keeps alive" or "mistress (of) life". A variant form of her name might be Nintiḫal, "mistress who allocates life". However, Jeremiah Peterson notes that due to the existence of the divergent variant spelling Kurratiḫal it is not certain how the cuneiform sign NIN should be read in this case.
Antoine Cavigneaux and Manfred Krebernik additionally suggest that the deity Nintiḫal might correspond to Ninti in the Nippur god list, and that under this name she was understood as the mother of Siris. The list records the sequence Nintiḫal, Siris, Ninkasi. Nintiḫal is also attested in relation to Nungal, the goddess of prisons. She was regarded as the udug (in this context: "protective spirit") of her house.
Selz 1995, p. 266. - Selz, Gebhard (1995). Untersuchungen zur Götterwelt des altsumerischen Stadtstaates von Lagaš (in German). Philadelphia: University of Pennsylvania Museum. ISBN 978-0-924171-00-0. OCLC 33334960. https://www.academia.edu/1564636
Selz 1995, p. 266. - Selz, Gebhard (1995). Untersuchungen zur Götterwelt des altsumerischen Stadtstaates von Lagaš (in German). Philadelphia: University of Pennsylvania Museum. ISBN 978-0-924171-00-0. OCLC 33334960. https://www.academia.edu/1564636
Cavigneaux & Krebernik 1998a, p. 505. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998a), "dNin-ti-ḫal", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8982
Peterson 2009, p. 57. - Peterson, Jeremiah (2009). God lists from Old Babylonian Nippur in the University Museum, Philadelphia. Münster: Ugarit Verlag. ISBN 978-3-86835-019-7. OCLC 460044951. https://www.academia.edu/27631505
Selz 1995, p. 266. - Selz, Gebhard (1995). Untersuchungen zur Götterwelt des altsumerischen Stadtstaates von Lagaš (in German). Philadelphia: University of Pennsylvania Museum. ISBN 978-0-924171-00-0. OCLC 33334960. https://www.academia.edu/1564636
Cavigneaux & Krebernik 1998, p. 504. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998), "dNin-ti", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8980
Selz 1995, p. 266. - Selz, Gebhard (1995). Untersuchungen zur Götterwelt des altsumerischen Stadtstaates von Lagaš (in German). Philadelphia: University of Pennsylvania Museum. ISBN 978-0-924171-00-0. OCLC 33334960. https://www.academia.edu/1564636
Cavigneaux & Krebernik 1998, p. 504. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998), "dNin-ti", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8980
Selz 1995, p. 266. - Selz, Gebhard (1995). Untersuchungen zur Götterwelt des altsumerischen Stadtstaates von Lagaš (in German). Philadelphia: University of Pennsylvania Museum. ISBN 978-0-924171-00-0. OCLC 33334960. https://www.academia.edu/1564636
Cavigneaux & Krebernik 1998, pp. 504–505. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998), "dNin-ti", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8980
Peterson 2009, p. 66. - Peterson, Jeremiah (2009). God lists from Old Babylonian Nippur in the University Museum, Philadelphia. Münster: Ugarit Verlag. ISBN 978-3-86835-019-7. OCLC 460044951. https://www.academia.edu/27631505
Asher-Greve & Westenholz 2013, p. 144. - Asher-Greve, Julia M.; Westenholz, Joan G. (2013). Goddesses in Context: On Divine Powers, Roles, Relationships and Gender in Mesopotamian Textual and Visual Sources (PDF). ISBN 978-3-7278-1738-0. https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/135436/1/Asher-Greve_Westenholz_2013_Goddesses_in_Context.pdf
Krebernik 1998, p. 443. - Krebernik, Manfred (1998), "Nin-kasi und Siraš/Siris", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8769
Katz 2008, p. 336. - Katz, Dina (2008). "Enki and Ninhursaga, Part Two". Bibliotheca Orientalis. 65 (3). Peeters Publishers: 320–342. doi:10.2143/bior.65.3.2033365. ISSN 0006-1913. https://www.academia.edu/235216
Cavigneaux & Krebernik 1998, p. 505. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998), "dNin-ti", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8980
Cavigneaux & Krebernik 1998, p. 505. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998), "dNin-ti", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8980
Lambert 1983, p. 84. - Lambert, Wilfred G. (1983). "The God Aššur". Iraq. 45 (1). British Institute for the Study of Iraq: 82–86. doi:10.2307/4200181. ISSN 0021-0889. JSTOR 4200181. Retrieved 2022-09-19. http://www.jstor.org/stable/4200181
Cavigneaux & Krebernik 1998, p. 505. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998), "dNin-ti", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8980
Cavigneaux & Krebernik 1998a, p. 505. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998a), "dNin-ti-ḫal", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8982
Krebernik 1998, p. 443. - Krebernik, Manfred (1998), "Nin-kasi und Siraš/Siris", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8769
Cavigneaux & Krebernik 1998a, p. 505. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998a), "dNin-ti-ḫal", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#8982
Cavigneaux & Krebernik 1998b, p. 615. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998b), "Nungal", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#9174
Cavigneaux & Krebernik 1998b, p. 617. - Cavigneaux, Antoine; Krebernik, Manfred (1998b), "Nungal", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-19 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#9174
Selz 1995, p. 266. - Selz, Gebhard (1995). Untersuchungen zur Götterwelt des altsumerischen Stadtstaates von Lagaš (in German). Philadelphia: University of Pennsylvania Museum. ISBN 978-0-924171-00-0. OCLC 33334960. https://www.academia.edu/1564636
Asher-Greve & Westenholz 2013, p. 82. - Asher-Greve, Julia M.; Westenholz, Joan G. (2013). Goddesses in Context: On Divine Powers, Roles, Relationships and Gender in Mesopotamian Textual and Visual Sources (PDF). ISBN 978-3-7278-1738-0. https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/135436/1/Asher-Greve_Westenholz_2013_Goddesses_in_Context.pdf
Katz 2008, p. 337. - Katz, Dina (2008). "Enki and Ninhursaga, Part Two". Bibliotheca Orientalis. 65 (3). Peeters Publishers: 320–342. doi:10.2143/bior.65.3.2033365. ISSN 0006-1913. https://www.academia.edu/235216
Krebernik 1997, p. 94. - Krebernik, Manfred (1997), "Meskilak, Mesikila, Ninsikila", Reallexikon der Assyriologie (in German), retrieved 2022-09-26 http://publikationen.badw.de/en/rla/index#7762
Katz 2008, pp. 336–337. - Katz, Dina (2008). "Enki and Ninhursaga, Part Two". Bibliotheca Orientalis. 65 (3). Peeters Publishers: 320–342. doi:10.2143/bior.65.3.2033365. ISSN 0006-1913. https://www.academia.edu/235216
Katz 2008, p. 338. - Katz, Dina (2008). "Enki and Ninhursaga, Part Two". Bibliotheca Orientalis. 65 (3). Peeters Publishers: 320–342. doi:10.2143/bior.65.3.2033365. ISSN 0006-1913. https://www.academia.edu/235216
Katz 2008, p. 336. - Katz, Dina (2008). "Enki and Ninhursaga, Part Two". Bibliotheca Orientalis. 65 (3). Peeters Publishers: 320–342. doi:10.2143/bior.65.3.2033365. ISSN 0006-1913. https://www.academia.edu/235216
Peterson 2009, p. 66. - Peterson, Jeremiah (2009). God lists from Old Babylonian Nippur in the University Museum, Philadelphia. Münster: Ugarit Verlag. ISBN 978-3-86835-019-7. OCLC 460044951. https://www.academia.edu/27631505