But n Ben A-Go-Go

But n Ben A-Go-Go is a <a href="/facts/Science_fiction/d9hE2Lwt">science fiction</a> work by Scots writer <a href="/facts/Matthew_Fitt/KMje3GTH">Matthew Fitt</a>, notable for being entirely in the <a href="/facts/Scots_language/0qPof8oC">Scots language</a>. The novel was first published in 2000.
According to the author, as many of the different varieties of <a href="/facts/Scots_language/0qPof8oC">Scots</a> as possible were used, including many <a href="/facts/Neologism/vlq6w82X">neologisms</a> – imagining how Scots might develop by 2090. The lack of a glossary might be seen as a barrier, but most of the words should be accessible to most Scottish readers. The reviewer Stephen Naysmith describes the <a href="/facts/Dialect/gJ7uQQoj">dialect</a> used in the book as "a hybrid of <a href="/facts/Lallans/SpE3TVj9">Lallans</a>, peppered with words from <a href="/facts/Dundee/Auu4EE4K">Dundee</a>, <a href="/facts/Aberdeen/yoH7QeAK">Aberdeen</a> and elsewhere". However, even for some people born in Scotland and familiar with Scots, the book is difficult to read and borrows liberally from the grammar of German and Dutch for many of the words.

But n Ben A-Go-Go open-in-new

But n Ben A-Go-Go